hit the jackpot 中大獎；走好運 hit the jackpot 本意指「中頭彩」，可引申為 「走好運」、「大獲成功」。 例：Many people try to hit the jackpot and get rich in Las Vegas.（許多人想在拉斯維加斯中大獎而成為有錢人。）
hit the road 動身離開 例：I'd better hit the road now. 或 I'd better get going now.（我最好現在就上路。）
hit the spot 正合所需 例：After losing so much money, getting drunk really hits the spot.（輸了這麼多錢之後，喝到醉茫茫正是我需要的。）
hit it off（with someone) 一拍即合 例：They hit it off the first time they met. （他們第一次見面就一拍即合。）
get a call from someone 接到某人來電 return a call to someone表回某人電話，也可用get back to someone或call someone backIt's a go. 一言為定。 例： A： I haven't seen you for ages. Let's meet next Thursday.（A：我八百年沒見到你了。下星期四碰個面吧。）B: It's a go.（乙：一言為定。）